Deaf educator, certified sign language interpreter, actor, and consultant — bridging communication across communities.

Professional services in disability sensitivity training, sign language interpreting, and theatre consulting.

Blog

Interpreting for Deaf people with cognitive disability

Interpreting for a Deaf person with a cognitive disability requires more than transferring signs or spoken language between English and Auslan. The interpreter…

Professional Attire Guidelines for Sign Language Interpreters Across Settings

Interpreters working between spoken English and Auslan operate as visible figures in every encounter. The hands, arms, face, and torso form the visual canvas…

Setting fair rates as a freelance Auslan interpreter

Setting fees for freelance interpreting work feels awkward at first, particularly when the work involves navigating complex linguistic and cultural terrain in…

How to Embed Sign Language in a Company Recruitment Video

A recruitment video should give Deaf and hard-of-hearing applicants the same access to information as every other candidate. Adding a signer after filming is…

Strategies for Sign Language Interpreting in a News Broadcast

A news broadcast carries information that may affect safety, health, travel, employment, and civic participation. For Deaf and hard-of-hearing viewers, a sign…

How to make a podcast accessible with a sign language interpreter

Podcasting is often treated as an audio-only medium, yet many Deaf and hard-of-hearing people engage with podcast content through video, transcripts, captions…

The Challenges of Using TikTok for Sign Language Education

TikTok has become a lively space for learning languages, sharing cultural knowledge and building communities across borders. For sign language education, its…

Making YouTube More Accessible With Sign Language

Adding sign language content to a YouTube channel can make information easier to understand, more welcoming and more useful for Deaf and hard-of-hearing…

Creating an Auslan-Interpreted Museum Tour That Works

Creating a Sign Language Interpreted Tour for a Museum or Gallery involves much more than booking an interpreter and adding a date to the events calendar. A…

Writing a Play That Brings American Sign Language to the Stage

A play featuring American Sign Language (ASL) dialogue asks the writer to think beyond spoken lines. Meaning may be carried through handshape, movement, facial…